우즈양, <아가르타>, 2026

아가르타(Agartha)는 지구 내부 혹은 거대한 지하 공동 세계에 존재한다고 전해지는 전설적이고 신화적인 왕국이다. 작품은 아가르타를 배경으로, 미디어 고고학, 다큐멘터리 자료, 현장 조사, 그리고 공상과학적 상상력을 결합한다. 이를 통해 식물, 동물, 인간, 실리콘 기반 생명체를 포함한 존재들 사이의 특정한 연결 양상을 시각적으로 드러내고, 논의하며, 비판적으로 탐구한다. 또한 작품은 세계 전체가 다양하고 우연적이며 가변적이고 때로는 오류적인 연결을 통해 그 존재 방식을 형성하고 있음을 시사한다. 나아가 자연 생태, 정치 생태, 미디어 생태를 아우르는 오늘날의 생태계 안에 잠재된 물질적·정신적 위험성을 드러낸다.

Wu Ziyang, Agartha, 2026

Agartha is a legendary and mythical kingdom said to exist on the inner surface of the Earth, within the Earth’s core, or in a massive subterranean hollow world. The work, set against the backdrop of Agartha, blends media archaeology, documentary materials, field investigations, and science fiction imagination. It visually articulates, discusses, and critiques the specific patterns of connection between entities (including plants, animals, humans, and silicon-based organisms). The work indicates that the entire world shapes its existence through diverse, accidental, variable, or erroneous links. It also highlights potential material and spiritual dangers within today's ecosystems, encompassing natural, political, and media ecology.